Show Menu
TEMAS×

Espacio de trabajo de Adobe Campaign

Acerca de la interfaz de Adobe Campaign

Una vez que esté conectado a la base de datos, accederá a la página principal de Adobe Campaign, que es un panel compuesto por vínculos y accesos directos que permiten acceder a las funcionalidades, según la instalación y las configuraciones de la plataforma general.
Desde la sección central de la página principal, puede utilizar vínculos para acceder al portal de documentación en línea de Campaign, al foro y al sitio web de soporte técnico.
La captura de pantalla anterior es un ejemplo de la página principal de un usuario de Adobe Campaign. Para obtener más información, vea el vídeo de descripción general de la interfaz de Adobe Campaign .
Las funcionalidades de Adobe Campaign disponibles en su instancia dependen de los módulos y complementos instalados. Algunos de ellos pueden no estar disponibles, dependiendo de los permisos y configuraciones específicas.
Antes de instalar cualquier módulo o complemento, debe comprobar el acuerdo de licencia o ponerse en contacto con el ejecutivo de cuenta de Adobe.

Acceso a la consola y a la web

La plataforma de Adobe Campaign es accesible a través de una consola o a través de un explorador de Internet.
El acceso web proporciona una interfaz similar a la consola pero con un conjunto reducido de funcionalidades.
Por ejemplo, para un operador determinado, una campaña se mostrará con las siguientes opciones en la consola:
Mientras que con el acceso web, las opciones permiten principalmente la visualización de:

Idiomas

El idioma se selecciona al instalar la instancia de Adobe Campaign Classic y no se puede cambiar posteriormente. Para obtener más información sobre cómo crear una instancia, consulte esta página .
Puede elegir entre cinco idiomas diferentes:
  • Inglés (RU)
  • Inglés (EE. UU.)
  • Francés
  • Alemán
  • Japonés
El idioma elegido para la instancia de Adobe Campaign Classic puede afectar los formatos de fecha y hora. Para obtener más información, consulte esta sección .

Uso del explorador de Adobe Campaign

Acerca del explorador de Adobe Campaign

Es posible acceder al explorador de Adobe Campaign mediante el icono de la barra de herramientas. Le permite acceder a todas las funcionalidades de Adobe Campaign, a las pantallas de configuración y a una vista más detallada de algunos de los elementos de la plataforma.
El espacio de trabajo de Explorer se divide en tres zonas:
1 - Árbol : Puede personalizar el contenido del árbol (añadir, mover o eliminar nodos). Este procedimiento está diseñado para usuarios expertos. Para obtener más información, consulte esta página .
2 - Lista : Puede filtrar esta lista, ejecutar búsquedas, añadir información u ordenar datos.
3 - Detalles : Puede mostrar los detalles del elemento seleccionado. El icono de la sección superior derecha le permite mostrar esta información en formato de pantalla completa.

Resolución de la pantalla

Para conseguir la mejor navegación y una gran facilidad de uso, Adobe recomienda utilizar una resolución de pantalla mínima de 1600x900 píxeles.
Adobe Campaign podría no admitir resoluciones inferiores a 1600x900 píxeles.
En el espacio de trabajo del Explorer , si algunas partes de la zona de Details aparecen truncadas, puede expandirlas utilizando la flecha situada en la parte superior de la zona o haciendo clic en el botón Enlarge .

Búsqueda en listas

Para examinar una lista, puede utilizar las barras de desplazamiento (horizontal y vertical) para desplazarse por ella sin cambiar la selección del registro, la rueda del ratón o las teclas de flecha .
La configuración y personalización del contenido de la lista se presentan en Configuración de listas .
También puede ordenar y filtrar datos. Consulte las Opciones de filtrado .

Conteo de registros

De forma predeterminada, Adobe Campaign carga los 200 primeros registros de una lista. Esto significa que la vista no muestra necesariamente todos los registros de la tabla que está viendo. Puede ejecutar un recuento del número de registros en la lista y cargar más registros.
En la parte inferior derecha de la pantalla de la lista, un counter muestra cuántos registros se han cargado y la cantidad total de registros en la base de datos (después de aplicar los filtros):
Si aparece un " ? " en lugar del número a la derecha, haga clic en el contador para iniciar el cálculo.

Cargar más registros

Para cargar (y mostrar) registros adicionales (200 líneas por defecto), haga clic en Continue loading .
Para cargar todos los registros, haga clic con el botón derecho en la lista y seleccione Load all .
En función del número de registros, el tiempo de carga de la lista completa puede ser largo.

Cambiar el número predeterminado de registros

Para cambiar el número predeterminado de registros cargados, haga clic en Configure list en la esquina inferior derecha de la lista.
En la ventana de configuración de la lista, haga clic en “Parámetros avanzados” (abajo a la izquierda) y cambie el número de líneas que desea recuperar.

Configuración de listas

Insertar columnas

Existen dos formas de añadir una columna en la lista.
Puede añadir rápidamente una columna a una lista desde el detalle de un registro. Para ello:
  1. Desde una pantalla de detalles, haga clic con el botón derecho en el campo que desee mostrar en una columna.
  2. Seleccione Add in the list .
    La columna se añade a la derecha de las columnas existentes.
Otra forma de añadir columnas, por ejemplo, si desea mostrar datos que no se muestran en la pantalla de detalles, es utilizar la ventana de configuración de lista. Para ello:
  1. Haga clic en Configure list que aparece a la derecha de la lista.
  2. En la ventana de configuración de la lista, haga doble clic en el campo que se añadirá en la lista de Available fields para añadirlos a las Output columns .
    De forma predeterminada, no se muestran los campos avanzados. Para mostrarlos, haga clic en Display advanced fields a la derecha de la lista de campos disponibles.
    Las etiquetas se muestran por tabla y luego en orden alfabético.
    Utilice el campo Search para realizar una búsqueda en los campos disponibles. Para obtener más información, consulte Ordenar una lista .
    Los campos se identifican mediante iconos específicos: Campos SQL, tablas vinculadas, campos calculados, etc. La descripción de cada campo seleccionado se muestra en la lista de campos disponibles. Configuración de listas .
    También puede ordenar y filtrar datos. Consulte las Opciones de filtrado .
  3. Repita el proceso para cada columna que desee visualizar.
  4. Utilice las flechas para modificar el orden de visualización . La columna más alta estará a la izquierda en la lista de registros.
  5. Si lo necesita, puede hacer clic en Distribution of values para ver cómo se reparten los valores del campo seleccionado en la carpeta actual.
  6. Haga clic en OK para confirmar la configuración y mostrar el resultado.

Crear una columna nueva

Puede crear nuevas columnas para mostrar campos adicionales en la lista. Para ello:
  1. Haga clic en Configure the list en la parte inferior derecha de la lista.
  2. Haga clic en Add para mostrar un nuevo campo en la lista.

Eliminar una columna

Puede ocultar una o varias columnas de una lista de registros usando la función Configure list situada en la parte inferior derecha de la lista.
En la ventana de configuración de la lista, seleccione la columna que desea ocultar en la zona de Output columns y haga clic en el botón eliminar.
Repita el proceso para cada columna que quiera ocultar. Haga clic en OK para confirmar la configuración y mostrar el resultado.

Ajustar el ancho de las columnas

Cuando una lista está activa, es decir, cuando se selecciona al menos una línea, puede utilizar F9 para ajustar el ancho de las columnas de modo que todas las columnas se puedan mostrar en pantalla.

Mostrar registros de subcarpetas

Las listas pueden mostrar:
  • Tanto los registros contenidos solo en la carpeta seleccionada,
  • como los registros de la carpeta seleccionada y sus subcarpetas.
Para cambiar de un modo de visualización a otro, haga clic en Display sub-levels en la barra de herramientas.

Guardar una configuración de lista

Las configuraciones de la lista se definen localmente en el nivel de la estación de trabajo. Cuando se borra la memoria caché local, las configuraciones locales se desactivan.
De forma predeterminada, los parámetros de visualización definidos se aplican a todas las listas con el tipo de carpeta correspondiente. Por lo tanto, cuando modifique cómo se muestra la lista de destinatarios desde una carpeta, esta configuración se aplicará a todas las otras carpetas de destinatarios.
No obstante, es posible guardar más de una configuración para aplicarla a distintas carpetas del mismo tipo. La configuración se guarda con las propiedades de la carpeta que contienen los datos y se puede volver a aplicar.
Por ejemplo, para una carpeta de entrega es posible configurar la siguiente visualización:
Para guardar esta configuración de lista de forma que pueda reutilizarse, siga estos pasos:
  1. Haga clic con el botón derecho en la carpeta que contiene los datos mostrados.
  2. Seleccione Properties .
  3. Haga clic en Advanced settings y, a continuación, especifique un nombre en el campo Configuration .
  4. Haga clic en OK y luego en Save .
A continuación, puede aplicar esta configuración a otra carpeta de entrega :
Haga clic en Save en la ventana de propiedades de la carpeta. La visualización de la lista se modifica para que coincida con la configuración especificada:

Exportación de una lista

Para exportar datos de una lista, debe utilizar un asistente para exportar. Para acceder a él, seleccione los elementos que desea exportar de la lista, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Export... .
El uso de las funciones de importación y exportación se explica en Importaciones y exportaciones genéricas .
Los elementos de una lista no se deben exportar mediante la función Copiar/Pegar.

Clasificación de una lista

Las listas pueden contener una gran cantidad de datos. Puede clasificar estos datos o aplicar filtros simples o avanzados. La clasificación le permite mostrar los datos en orden ascendente o descendente. Los filtros permiten definir y combinar criterios para mostrar solo los datos seleccionados.
Haga clic en el encabezado de la columna para aplicar un orden ascendente o descendente, o para cancelar la clasificación de datos. El estado de clasificación activo y el orden de clasificación se indican mediante una flecha azul antes de la etiqueta de columna. Un guion rojo antes de la etiqueta de columna significa que la ordenación se aplica a los datos indexados de la base de datos. Este método de clasificación se utiliza para optimizar los trabajos de ordenación.
También puede configurar la ordenación o combinar criterios de clasificación. Para realizar esto, siga los pasos a continuación:
  1. Haga clic en Configure list en la parte inferior derecha de la lista.
  2. En la ventana de configuración de la lista, haga clic en la pestaña Sorting .
  3. Seleccione los campos que desea ordenar y la dirección de clasificación (ascendente o descendente).
  4. La prioridad de ordenación se define mediante el orden de las columnas de clasificación. Para cambiar la prioridad, utilice los iconos adecuados para cambiar el orden de las columnas.
    La prioridad de ordenación no afecta a la visualización de las columnas de la lista.
  5. Haga clic en Ok para confirmar esta configuración y mostrar el resultado en la lista.

Formatos y unidades

Fecha y hora

El idioma de la instancia de Adobe Campaign Classic afecta los formatos de fecha y hora.
El idioma se selecciona al instalar Campaign y no se puede modificar posteriormente. Puede seleccionar: Inglés (EE.UU.), inglés (EN), francés, alemán o japonés. Para obtener más información, consulte esta página .
Las principales diferencias entre el inglés de EE. UU. y el inglés de Reino Unido son:
Formato Inglés (EE. UU.) Inglés (EN)
Fecha La semana empieza el domingo La semana empieza el lunes
Fecha corta
%2M%2D/%4Y
ex: 25/09/2018
%2D/%2M/%4Y
ex: 25/09/2018
Fecha corta con hora
%2M/%2D/%4Y %I:%2N:%2S %P
ex: 25/09/2018 10:47:25 PM
%2D/%2M/%4Y %2H:%2N:%2S
ex: 25/09/2018 22:47:25

Añadir valores en una enumeración

Utilizando los campos de entrada con una lista desplegable, puede introducir un valor de enumeración, que se puede almacenar y, a continuación, ofrecerse como una opción en la lista desplegable. Por ejemplo, en el campo City de la ficha General de un perfil de destinatario, puede introducir Londres. Cuando presione Introducir para confirmar este valor, aparecerá un mensaje en el que se le preguntará si desea guardar este valor para la enumeración asociada al campo.
Si hace clic en Yes , este valor va a estar disponible en el cuadro combinado del campo correspondiente (en este caso London ).
El administrador gestiona las enumeraciones (también conocidas como “listas desglosadas”) mediante la sección Administration > Platform > Enumerations Para obtener más información, consulte Administración de enumeraciones .

Unidades predeterminadas

En los campos que expresan una duración (por ejemplo, un periodo de validez de los recursos de una entrega, un plazo de aprobación para una tarea, etc.), el valor se puede expresar en las siguientes unidades :
  • s para segundos,
  • mn para minutos,
  • h para horas,
  • d para días.