DocumentaciónAEMDocumentación de Cloud Manager para AEM 6.x

Agregar usuarios y funciones add-users-and-roles

Last update: Sat May 20 2023 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

Creado para:

  • Admin

Muchas funciones de Cloud Manager requieren permisos específicos para su uso. Por ejemplo, solo se permite a determinados usuarios establecer los indicadores clave de rendimiento (KPI) de un programa. Estos permisos se agrupan lógicamente en funciones.

Cloud Manager actualmente define cuatro funciones de los usuarios que rigen la disponibilidad de las siguientes funciones específicas:

  • Propietario del negocio
  • Administrador de programa
  • Administrador de implementación
  • Desarrollador
NOTE
Para usar Cloud Manager, debe tener un Adobe ID y el contexto del producto de Adobe Managed Services.

Definiciones de funciones role-definitions

Esta tabla resume las funciones.

Función Cloud Manager
Descripción
Propietario del negocio
Este usuario es responsable de definir los indicadores clave de rendimiento (KPI), aprobar implementaciones de producción y anular errores importantes de tres niveles cuando sea necesario.
Administrador de programa
Este usuario emplea Cloud Manager para realizar la configuración del equipo, revisar el estado y ver los indicadores clave de rendimiento (KPI) y puede aprobar errores importantes de tres niveles cuando sea necesario.
Administrador de implementación
Este usuario gestiona las operaciones de implementación y utiliza Cloud Manager para ejecutar implementaciones de ensayo/producción, editar las canalizaciones CI/CD, aprobar errores importantes de tres niveles cuando sea necesario y puede acceder al repositorio de Git.
Desarrollador
Este usuario desarrolla y prueba el código de aplicación personalizado y emplea principalmente Cloud Manager para ver el estado de implementación y puede acceder al repositorio de Git para confirmaciones de código.
Ingeniero de éxito del cliente (Customer Success Engineer)
Este usuario suele admitir el éxito de los clientes para los clientes de AMS e interactúa con Cloud Manager para ejecutar implementaciones que requieran supervisión del ingeniero de éxito del cliente (CSE).
Autor de contenido
Este usuario generalmente no interactúa con Cloud Manager, pero puede utilizar el conmutador de programas de Cloud Manager para acceder a AEM.
NOTE
El personaje ficticio del desarrollador en Admin Console no está relacionado con la función de desarrollador en Cloud Manager.

Uso de Admin Console para crear un perfil using-admin-console-to-create-a-profile

Las funciones de Cloud Manager se administran desde Admin Console. Las suscripciones a funciones específicas se proporcionan añadiendo el usuario a un perfil de producto de Cloud Manager.

Admin Console es una ubicación central para administrar los derechos de Adobe en toda la organización. Para obtener más información sobre Adobe Admin Console, consulte la documentación de Admin Console.

Para proporcionar los permisos adecuados basados en funciones a los usuarios de Cloud Manager, un administrador de la organización del cliente debe crear perfiles de producto nuevos en el contexto de producto de AEM Managed Services correspondiente a cada una de las cuatro funciones de Cloud Manager:

  • Propietario del negocio
  • Administrador de implementación
  • Desarrollador
  • Administrador de programa

Puede crear o agregar usuarios/grupos a estos perfiles de producto con Admin Console.

  1. Inicie sesión en Admin Console en https://adminconsole.adobe.com.

  2. Haga clic en la pestaña Información general y en el producto que desee modificar en la tarjeta Productos y servicios. Si no aparece en la lista, use la pestaña Productos para localizar el producto y hacer clic en él.

    Pestaña Información general de Admin Console

  3. En la pestaña Productos, haga clic en el entorno para el que desee agregar usuarios/grupos a perfiles de producto.

    Pestaña Productos de Admin Console

  4. En la pestaña Perfil de producto del producto, haga clic en Nuevo perfil para agregar un nuevo perfil.

    Perfil nuevo

  5. Proporcione la información para establecer una función nueva para Cloud Manager.

    • Nombre del perfil: el Nombre del perfil puede ser cualquier cosa, aunque, para evitar confusiones, se recomienda usar los valores de la columna Nombre de perfil recomendado.
    • Nombre para mostrar: el Nombre para mostrar debe ser el valor técnico definido por Cloud Manager (véase la tabla siguiente).
    • Grupo de permisos: puede elegir un grupo de permisos para el perfil (no siempre disponible).

    Creación de un nuevo perfil

    table 0-row-3 1-row-3 2-row-3 3-row-3 4-row-3
    Función Nombre para mostrar (obligatorio) Nombre de perfil recomendado
    Propietario del negocio CM_BUSINESS_OWNER_ROLE_PROFILE Cloud Manager: función de propietario de la empresa
    Administrador de implementación CM_DEPLOYMENT_MANAGER_ROLE_PROFILE Cloud Manager: función de administrador de implementación
    Desarrollador CM_DEVELOPER_ROLE_PROFILE Cloud Manager: función de desarrollador
    Administrador de programa CM_PROGRAM_MANAGER_ROLE_PROFILE Cloud Manager: función de administrador de programas

  6. Haga clic en Listo para guardar el nuevo perfil.

Asignación de perfiles a usuarios o grupos de usuarios assign-profiles

Una vez creados los perfiles de producto, puede asignarles usuarios o grupos de usuarios.

  1. Inicie sesión en Admin Console en https://adminconsole.adobe.com.

  2. En Admin Console, elija la pestaña Usuarios.

    Pestaña Usuarios

  3. Haga clic en Usuarios en el panel de navegación izquierdo y, a continuación, haga clic en un usuario para modificarlo.

  4. Haga clic en el botón de puntos suspensivos de la sección Productos y seleccione Editar.

    Editar usuario

  5. En el diálogo Editar productos y grupos de usuarios, haga clic en el botón más y seleccione los perfiles que desea asignar al usuario.

    • Si el usuario ya está asignado a las funciones, el botón más será un botón de edición (un lápiz), pero funciona del mismo modo.

    Editar productos y grupos de usuarios

  6. Haga clic en Guardar para guardar los perfiles en el usuario.

Repita los mismos pasos para asignar perfiles a grupos de usuarios, pero seleccione Grupos de usuarios del panel de navegación izquierdo de la pestaña Usuarios. Haga clic en un grupo de usuarios y seleccione la pestaña Perfiles de producto asignados y haga clic en Asignar perfil de productos para asignar perfiles.

Asignar perfiles al grupo

recommendation-more-help
c6cdc82b-cee9-48e0-a6ee-48149d5e72c3