Show Menu
SUJETS×

Projets

Les projets permettent de regrouper des ressources dans une seule entité. Un environnement commun et partagé permet de gérer facilement vos projets. Dans AEM, les types de ressources que vous pouvez associer à un projet s’appellent des mosaïques. Les mosaïques peuvent inclure des informations de projet et d’équipe, des ressources numériques, des workflows et d’autres types d’informations, comme le précise en détail la section Mosaïques de projet .
Pour que les utilisateurs participant à des projets voient d’autres utilisateurs/groupes lorsqu’ils se servent de fonctionnalités de la console Projets comme créer des projets, créer des tâches/workflows, afficher et contrôler l’équipe, ils doivent disposer d’un accès en lecture à /home/users et à /home/groups . Pour ce faire, le plus facile consiste à octroyer au groupe projects-users un accès en lecture à /home/users et à /home/groups .
En tant qu’utilisateur, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
  • Créer des projets
  • Associer du contenu et des dossiers de ressources à un projet
  • Supprimer des projets
  • Supprimer les liens de contenu d’un projet
Reportez-vous aux rubriques supplémentaires suivantes :

Console Projets

Dans AEM, la console Projets permet d’accéder à vos projets et de les gérer.
  • Sélectionnez Chronologie , puis un projet pour afficher sa chronologie.
  • Cliquez/appuyez sur Sélectionner pour passer en mode de sélection.
  • Cliquez sur Créer pour ajouter des projets.
  • L’option Activer/désactiver les projets actifs vous permet de basculer entre tous les projets et uniquement ceux qui sont actifs.
  • L’option Afficher la vue Statistiques permet d’afficher les statistiques de projet relatives à la réalisation de tâches.

Mosaïques de projet

Dans la console Projets, vous devez associer différents types d’informations à vos projets. Elles sont connues sous le nom de mosaïques . Toutes les mosaïques, ainsi que le type d’informations qu’elles contiennent, sont décrites dans cette section.
Vous pouvez associer les mosaïques suivantes à votre projet. Chacune d’elles est décrite dans les sections ci-après :
  • Ressources et collections de ressources
  • Expériences
  • Liens
  • Informations sur le projet
  • Équipe
  • Pages d’entrée
  • Courriels
  • Workflows
  • Lancements
  • Tâches

Ressources

Dans la mosaïque Ressources , vous pouvez regrouper tous les éléments dont vous avez besoin pour un projet particulier.
Vous chargez des ressources directement dans la mosaïque. En outre, vous pouvez créer des visionneuses d’images, des visionneuses à 360° ou des visionneuses de médias mixtes si vous avez installé le complément Médias dynamiques.

Collections de ressources

Comme avec les ressources, vous pouvez ajouter des collections de ressources directement à votre projet. Vous définissez les collections dans AEM Assets.
Ajoutez une collection en cliquant sur Ajouter une collection et en sélectionnant la collection appropriée dans la liste.

Expériences

La mosaïque Expériences permet d’ajouter au projet une application mobile, un site web ou une publication.
Les icônes indiquent le type d’expérience représenté : site web, application mobile ou publication. Ajoutez des expériences en cliquant sur le signe + ou en cliquant sur Ajouter une expérience et en sélectionnant le type d’expérience.
Sélectionnez le chemin des miniatures, et le cas échéant, modifiez la miniature de l’expérience. Les expériences sont regroupées dans la mosaïque Expériences .

Informations sur le projet

La mosaïque Informations sur le projet fournit des informations générales sur le projet, notamment sa description, son état (actif ou inactif), son échéance et ses membres. En outre, vous pouvez ajouter une miniature de projet qui sera visible dans la page principale Projets.
Des membres d’équipe peuvent être attribués et supprimés de cette mosaïque (ou leurs rôles peuvent être modifiés) et de la mosaïque Équipe.

Tâche de traduction

La mosaïque Tâche de traduction est l’endroit où vous commencez une traduction et où vous pouvez voir l’état de toutes vos traductions. Pour configurer votre traduction, consultez Création de projets de traduction .
Cliquez sur les points de suspension en bas de la carte Tâche de traduction pour afficher les ressources du workflow de traduction. La liste des tâches de traduction contient également des entrées pour les balises et les métadonnées des ressources. Ces entrées indiquent que les métadonnées et les balises des ressources sont également traduites.

Équipe

Dans cette mosaïque, vous pouvez définir les membres de l’équipe de projet. En mode d’édition, vous pouvez saisir le nom des membres d’équipe et attribuer des rôles utilisateur.
Vous pouvez ajouter et supprimer des membres de l’équipe. De plus, vous pouvez modifier le rôle utilisateur attribué à chaque membre de l’équipe.

Workflows

Vous pouvez configurer votre projet pour qu’il suive certains workflows. Si des workflows sont actifs, leur état s’affiche dans la mosaïque Workflows de la console Projets.
Vous pouvez configurer votre projet pour qu’il suive certains workflows. Selon le type de projet que vous sélectionnez, différents workflows sont disponibles.
Ils sont décrits à la section Utilisation des workflows de projet .

Lancements

La mosaïque Lancements présente tous les programmes qui ont été demandés avec un workflow de demande de lancement .

Tâches

Les tâches vous permettent de surveiller l’état de toutes les activités associées à un projet, y compris des workflows. Les tâches sont décrites en détail à la section Utilisation des tâches .

Modèles de projet

AEM est fourni avec trois modèles prêts à l’emploi :
  • Un projet simple : un modèle de référence pour tous les projets auxquels les autres catégories ne sont pas adaptées. Il comprend trois rôles de base (propriétaires, éditeurs et observateurs) et quatre workflows (Approbation de projet, Demander un lancement, Demander la page d’entrée et Demander un courrier électronique).
  • Un projet de média : un modèle de référence pour des activités multimédias. Il comprend plusieurs rôles de projet relatifs aux médias (photographes, éditeurs, rédacteurs, concepteurs, propriétaires et observateurs). Il comprend également deux workflows liés au contenu multimédia : Demander la copie (pour demander et réviser du texte) et Projet de séance photo du produit (pour gérer des photos relatives à des produits).
  • Un projet de traduction : modèle de référence pour gérer les activités liées à la traduction. Il prévoit trois rôles de base (propriétaires, éditeurs et observateurs). Il comprend deux workflows accessibles dans l’interface utilisateur Workflows.
En fonction du modèle sélectionné, plusieurs options s’offrent à vous, notamment en termes de rôles utilisateur et de workflows.

Rôles utilisateur dans un projet

Différents rôles utilisateur sont définis dans un modèle de projet et utilisés pour deux principales raisons :
  1. Autorisations. Les rôles utilisateur peuvent faire partie de l’une des trois catégories répertoriées : Observateur, Éditeur, Propriétaire. Par exemple, un photographe ou un rédacteur aura les mêmes privilèges qu’un éditeur. Les autorisations déterminent ce que les utilisateurs peuvent faire avec le contenu d’un projet.
  2. Workflows. Les workflows déterminent l’utilisateur associé à telles ou telles tâches d’un projet. Les tâches peuvent être associées à un rôle de projet. Par exemple, une tâche peut être attribuée à des photographes, de sorte que tous les membres de l’équipe disposant du rôle Photographe se la voient attribuer.
Pour vous permettre de gérer les autorisations de sécurité et de contrôle, tous les projets prennent en charge les rôles par défaut suivants :
Rôle
Description
Autorisations
Appartenance à un groupe
Observateur
Un utilisateur disposant de ce rôle peut afficher les détails du projet, y compris son état.
Droits en lecture seule sur un projet
workflow-users groupe
Éditeur
Un utilisateur disposant de ce rôle peut télécharger et modifier le contenu d’un projet.
Accès en lecture et en écriture à un projet, aux métadonnées associées et aux ressources connexes ; droits permettant à l’utilisateur de charger une liste de plans ou une séance photo et de passer en revue et d’approuver des ressources ; droits en écriture sur /etc/commerce ; droits de modification sur un projet spécifique
groupe workflow-users
Propriétaire
Un utilisateur disposant de ce rôle peut lancer un projet. Le propriétaire peut créer un projet, lancer une tâche pour un projet et déplacer les ressources approuvées vers le dossier Production. Toutes les autres tâches de projet peuvent également être visualisées et implémentées par le propriétaire.
Droits en écriture sur /etc/commerce
groupe dam-users (pour pouvoir créer un projet) groupe project-administrators (pour pouvoir déplacer des ressources)
Lorsque vous créez le projet et ajoutez des utilisateurs aux différents rôles, les groupes associés au projet sont automatiquement créés pour gérer les autorisations associées. Par exemple, un projet appelé Myproject aurait trois groupes Myproject Owners , Myproject Editors , Myproject Observators . Toutefois, si le projet est supprimé, ces groupes ne sont pas automatiquement supprimés. Un administrateur doit supprimer manuellement les groupes dans Outils > Sécurité > Groupes .