Show Menu
SUJETS×

Mots et langue

Vous pouvez utiliser Words & Language pour déterminer comment les termes de recherche correspondent au contenu de vos pages Web.

Utilisation des mots et de la langue

Avant que les effets des Words & Language paramètres ne soient accessibles aux visiteurs du site, y compris les modifications que vous apportez à ces paramètres, vous devez régénérer l’index de votre site. La régénération, contrairement à l’indexation, n’implique pas l’analyse de vos pages Web et ne prend que quelques secondes.

Configuration de la correspondance des termes de recherche avec votre contenu Web

Vous pouvez utiliser Mots et langue pour déterminer comment la recherche/marchandisage sur le site associe les termes de recherche au contenu de vos pages Web.
Pour configurer la correspondance des termes de recherche avec votre contenu Web
  1. Dans le menu du produit, cliquez sur Linguistics > Words & Language .
  2. Sur la Words & Languages page, définissez les options de votre choix.
    Option
    Description
    Respect de la casse
    Non sélectionné par défaut.
    Détermine si les majuscules sont distinguées des minuscules. Par exemple, lorsque cette option est sélectionnée, "Réussite" est distingué de "Réussite" et les résultats de la recherche peuvent varier d’un type à l’autre.
    Sensibilité diacritique
    Sélectionné par défaut.
    Détermine si les mots qui contiennent des caractères diacritiques sont distingués des mots qui ne le sont pas. Par exemple, lorsqu’elle est sélectionnée, "pagina" est distingué de "página". Désélectionnez cette option si vous disposez d’un site Web qui utilise des langues autres que l’anglais.
    Numéros
    Sélectionné par défaut.
    Détermine si les mots contenant des chiffres sont indexés.
    Ignorer les apostrophes
    Non sélectionné par défaut.
    Les apostrophes sont supprimées des requêtes. Par exemple, une recherche sur "Arbres" retournerait les mêmes résultats qu’une recherche sur "Arbres".
    Ignorer les tirets
    Non sélectionné par défaut.
    Les tirets sont supprimés des requêtes. Par exemple, une recherche de "blue-bell" retournerait les mêmes résultats qu’une recherche de "bluebell".
    Correspondance alphanumérique partielle
    Non sélectionné par défaut.
    Lorsqu’elle est sélectionnée, cette option vous permet de fractionner des jetons sur des transitions alphanumériques afin de permettre des correspondances en texte libre sur des jetons de pièce ou de produit.
    Supposons, par exemple, que vous disposiez d’un identifiant de produit de 910XT dans le contenu du corps d’une ou de plusieurs pages d’un site Web. Lorsque cette option n’est pas sélectionnée, Adobe Search&Promote trouve des correspondances pour cet identifiant de produit lors de la recherche de 910XT . Et, avec Search Concat-Div-Enable activé, Adobe Search&Promote trouverait également le 910 XT . Toutefois, il ne trouverait pas d'instances de 910 ou XT exclusivement.
    Lorsque vous sélectionnez Correspondance alphanumérique partielle , l’indexeur répartit ces jetons alphanumériques mixtes en plusieurs jetons. Par exemple, un identifiant de produit tel que XYZ123 est indexé en trois jetons : XYZ123 , XYZ et 123 . Une telle fonctionnalité permet la mise en correspondance de texte libre en temps de recherche sur l’une de ces variantes.
    Dans un autre exemple, supposons que vous disposiez de l’identifiant de produit AB910XT . Si vous sélectionnez Correspondance alphanumérique partielle et que vous avez activé l’option Concat-Div-Enable pour la recherche, Adobe Search&Promote l’indexe en AB910XT, AB, 910 et XT. Ensuite, lorsqu’un utilisateur recherche 910XT , par exemple, la recherche se développe pour trouver également des instances de 910XT , 910 ou de XT .
    Remarque : La recherche Concat-Div-Enable n'est pas activée par défaut. Contactez le support technique pour activer la fonction à utiliser.
    Remarque : Correspondance alphanumérique partielle est appliquée globalement à tous les champs indexés. Cependant, elle affecte uniquement la correspondance en texte libre ; elle n’affecte pas la correspondance exacte ou la correspondance de plage.
    Correspondance sonore
    Sélectionné par défaut.
    Les mots qui se ressemblent sont associés comme "santé" et "santé". Cette fonctionnalité permet à votre client de rechercher facilement malgré une faute d'orthographe d'un mot.
    Formulaires Word de remplacement
    La valeur par défaut est Default Alternate Word Forms .
    Vous pouvez sélectionner l’une des options suivantes dans la liste déroulante Formulaires Word de remplacement :
    Si l’enchaînement des expressions est activé dans Adobe Search&Promote , sachez que des formulaires de remplacement de mots se trouvent également dans les expressions.
    Langue
    La valeur par défaut est Anglais (Etats-Unis) .
    La langue sélectionnée garantit que les valeurs de date et numériques sont analysées selon les conventions utilisées dans la partie sélectionnée du monde.
    Lorsque les formulaires Word de remplacement sont définis sur les formulaires Word de remplacement par défaut ou sur le dictionnaire de domaine, les formulaires Word et les fins de mot changent selon les règles linguistiques de la langue sélectionnée.
    Par défaut, le paramètre Langue n’est pas utilisé pour déterminer la langue des pages lues sur votre site Web. La langue d’une page lue est déterminée à partir de ses en-têtes HTTP ou des métadonnées dans la page elle-même. Votre site Web peut contenir des pages dans plusieurs langues différentes. Chaque page est correctement lue et indexée, quelle que soit la langue sélectionnée ici.
    Si vous utilisez un codage de jeu de caractères Unicode, tel que UTF-8 pour certaines pages de votre site Web, assurez-vous que la langue de chacune de ces pages est correctement spécifiée. Si les en-têtes ou les métadonnées HTTP appropriées n’existent pas pour vos documents Unicode, vous pouvez utiliser Paramètres > Métadonnées > Injections pour indiquer la langue appropriée.
    Cochez la case Appliquer aux documents sans langue spécifique ? pour utiliser le paramètre Langue pour les pages lues à partir de votre site Web sans paramètre explicite. Utilisez ce paramètre lorsque seuls certains de vos documents n’ont pas de paramètres de langue. Utilisez Paramètres > Métadonnées > Injections si vous ne disposez d’aucun de vos documents en fonction de la langue ou si l’ensemble des documents concernés est une liste bien connue et très réduite.
    Utiliser le décompositeur ?
    Remarque : Cette fonctionnalité est uniquement utilisée pour le danois et l’allemand. En outre, cette fonctionnalité n’est pas activée par défaut. Contactez le support technique pour activer la fonction à utiliser. Une fois activé, l’ utilisation du décodeur ? s’affiche uniquement dans l’interface utilisateur si vous sélectionnez Danois ou Allemand dans la liste déroulante Langue décrite plus haut dans ce tableau.
    Lorsque vous sélectionnez Utiliser le décompositeur ? , le service ventile les mots composés danois ou allemand, qui permettent l’indexation des mots composant avec les mots composés d’origine.
    Pour voir comment fonctionne cette fonctionnalité, saisissez des mots dans le champ de texte, puis cliquez sur Tester .
  3. Cliquez sur Save Settings .
  4. Pour prévisualiser les résultats de vos modifications, cliquez sur regenerate your staged site index pour recréer l’index de votre site Web intermédiaire.
  5. (Facultatif) Effectuez l’une des opérations suivantes :