Modelli per messaggi multilingue multilingual-messages-template

Un modello multilingue è un modello specifico per gestire messaggi multilingue. Questo tipo di modello è disponibile per messaggi E-mail e SMS ed è utilizzabile in modalità autonoma, all’interno di un flusso di lavoro o in una consegna ricorrente.

Nei modelli delle funzioni multilingue, la gestione della lingua si basa su varianti. Ogni variante rappresenta una lingua. Adobe Campaign Standard è in grado di impostare un massimo di 40 varianti.

Adobe Campaign viene fornito con una lingua predefinita impostata su EN. Puoi modificare la lingua predefinita con un’altra variante ma non dovresti mai eliminarla.

Durante la creazione del modello, nel messaggio puoi aggiungere il numero di varianti corrispondente al numero di lingue necessarie.

Per creare un modello SMS o e-mail, segui questi passaggi:

  1. Duplica un modello multilingue esistente (SMS o e-mail).

    note note
    NOTE
    Puoi anche modificare un modello standard esistente in uno multilingue facendo clic sul pulsante Initialize content variant nelle proprietà del modello.
  2. Modifica le proprietà per personalizzare l’etichetta, il tracciamento, ecc.

  3. Modifica il numero di varianti desiderate facendo clic sulla sezione delle varianti. Viene visualizzata la finestra delle varianti.

    Puoi aggiungere o rimuovere varianti. Per aggiungere una variante, compila la finestra New content variant.

    note note
    NOTE
    Non eliminare la variante "predefinita", in quanto si tratta della variante inviata ai profili senza un parametro di lingua preferito completato.
  4. Se necessario, personalizza la variante dell’etichetta e fai clic su Confirm.

  5. Puoi anche aggiungere direttamente il contenuto per ogni variante.

Ora puoi creare un messaggio e-mail o SMS basato su questo modello multilingue.

Argomenti correlati:

recommendation-more-help
3ef63344-7f3d-48f9-85ed-02bf569c4fff